
Mandatos
El trabajo es un año, y luego vuelve a ocurrir.

Hay cinco fases, cada una con el comportamiento que la caracteriza, y la manera honesta de encontrar la suya es que le mida con pruebas alguien que no sea usted.
Las cinco fases están abajo por completo, y debajo de ellas la arquitectura. Lo que una familia contrata una vez conoce su fase es una oficina de gobernanza, y el instrumento sobre el que funciona esa oficina es la plataforma.

Cinco fases, que miden cuánto de su gobernanza sobrevive a la ausencia de quien la construyó. No son una clasificación de familias. Describen sistemas, no personas.
Fase 1
Una persona decide, y la empresa funciona porque esa persona es buena en ello.
Cómo se ve
Cómo lo sabe
Si el fundador fuera ilocalizable durante un mes, ¿se decidiría algo de importancia? Si la respuesta honesta es no, está usted aquí.
El riesgo no es el criterio del fundador, que suele ser excelente. Es que ese criterio no tiene sucesor ni registro.
Fase 2
Hay reuniones y hay informes, y ambos dependen de quien los lleve.
Cómo se ve
Cómo lo sabe
Si se preguntara por separado a dos altos cargos qué decisiones requieren el consejo, ¿darían la misma respuesta? Si no, está usted aquí.
Esta fase parece ordenada desde dentro, y por eso las familias se quedan en ella una década. Un orden que depende de personas concretas todavía no es gobernanza.
Fase 3
Las reglas están escritas, y en su mayor parte se siguen.
Cómo se ve
Cómo lo sabe
¿Podría presentar, en un día, el documento y la aprobación que hay detrás de una decisión importante tomada hace dos años? Si costara una semana de búsqueda, está usted aquí.
Unas reglas escritas que se cumplen de forma desigual producen un fallo concreto: todos creen que el sistema funciona, así que nadie lo comprueba.
Fase 4
La arquitectura funciona esté o no una persona concreta en la sala.
Cómo se ve
Cómo lo sabe
Si el presidente, el director general y su familiar de mayor rango estuvieran ausentes un trimestre, ¿seguiría la gobernanza sin cambios? Si es así, está usted aquí.
El trabajo en esta fase ya no es construir. Es mantener, y mantener cuesta más de sostener porque nada se rompe a la vista cuando cesa.
Fase 5
El registro se ha convertido él mismo en un activo, y la familia gobierna a través de generaciones en lugar de dentro de una.
Cómo se ve
Cómo lo sabe
¿Podría un miembro de la familia nacido después de una decisión entender por qué se tomó, solo con el registro, sin preguntar a nadie? Si es así, está usted aquí.
Pocas empresas de cualquier clase alcanzan esta fase. Las que lo hacen suelen haber tratado el registro como infraestructura durante al menos un relevo generacional completo.
Veinticuatro preguntas en seis dimensiones, con ciento veinte descripciones escritas para que dos facilitadores lleguen a la misma puntuación. De ahí salen una fase, un mapa de calor y unas prioridades en el orden en que se desbloquean entre sí.
Una evaluación conserva la versión del instrumento con la que se puntuó. Una versión posterior no puede reinterpretar en silencio una lectura anterior.
Evaluamos lo que puede demostrar, no lo que puede presentar. Una familia con una carta excelente que nadie ha abierto en cuatro años puntúa con nosotros por debajo de una familia con una carta sencilla que invoca en cada reunión.
Por eso las preguntas son de conducta. No tienen ustedes una política de conflictos, sino muéstrennos un conflicto declarado, resuelto y registrado. No existe una matriz de derechos de decisión, sino pregunten a dos personas y vean si las respuestas coinciden.
La puntuación sale de los documentos que usted aporta y de lo que distintas personas dicen por separado ante la misma pregunta.
La madurez de gobernanza no es cuestión de opinión.
Cinco capas, en orden. Cada una descansa sobre la de debajo, e instalar la cuarta donde nadie ha escrito la primera es la manera más común en que fracasa un programa de gobernanza. Cada una se lee de tres formas: qué es, cómo se ve su ausencia y qué prueba que existe.
01
02
03
04
05
La Pyramid es la arquitectura. El Blueprint es lo que se construye. Una familia recibe los seis componentes o recibe un sistema incompleto.
01
La declaración de propósito, los principios que limitan las decisiones, y el relato de la propia familia sobre qué está preservando y por qué. Escrito por la familia, no para ella. Es el componente que más a menudo se salta y sobre el que descansa todo lo demás.
02
La matriz de derechos de decisión, los umbrales a los que se desplaza la autoridad, los órganos que la ostentan y las pruebas que exige cada decisión. La mayor parte del valor está aquí, y una familia lo nota funcionando en un trimestre.
03
La carta, los mandatos de los comités, las políticas y las delegaciones, redactados para que obliguen y para poder modificarse sin empezar de nuevo. Los documentos son el instrumento, nunca el logro.
04
El ritmo de ejecución: qué se reúne, con qué frecuencia, con qué documentos, preparados por quién y aprobados por quién. En la ejecución es donde suele morir un buen diseño, así que se diseña en lugar de suponerse.
05
Una nueva evaluación anual frente a la Governance Maturity Curve, las prioridades de gobernanza que salen de ella, y una persona nombrada para cada una. El avance se mide, así que su ausencia también se ve.
06
Un uso estrecho y declarado de la redacción por máquina dentro del registro. Redacta con datos que el sistema ya tiene, no aprueba nada, y cada pasaje que escribe queda marcado hasta que una persona nombrada lo acepta.

El trabajo es un año, y luego vuelve a ocurrir.

El instrumento sobre el que funciona la oficina.

Textos sobre gobernanza, para quienes tienen que decidir.
Es el sistema que determina quién puede decidir qué, con qué pruebas, y cómo se registra cada decisión para poder probarla después. La Governance Pyramid de arriba la expone en cinco capas: el propósito, los principios que lo limitan, la arquitectura de decisión que reparte la autoridad, el ritmo de ejecución y el ciclo de revisión que mantiene todo ello al día.
Un facilitador puntúa veinticuatro preguntas en seis dimensiones, de uno a cinco, con las pruebas que usted aporta. Cada nivel lleva una descripción escrita de cómo se ve esa puntuación en la práctica, de modo que dos facilitadores lleguen a la misma lectura. Usted no se puntúa a sí mismo.
La puntuación de madurez responde a lo buena que es la arquitectura. El Governance Operating Index responde a si usted la está ejecutando, a partir de sus propios registros, sin ningún facilitador en la sala. Una familia puede construir buena gobernanza y luego dejar de presentarse, y solo la segunda medida lo ve.
La gestión de inversiones decide qué debería poseer una familia. La gobernanza decide quién puede tomar esa decisión, con qué pruebas, y cómo se registra la respuesta. Nosotros hacemos lo segundo. No somos asesores de inversiones y no custodiamos nada.
Ningún umbral de patrimonio lo desencadena. Lo que crea la necesidad es el número de personas que pueden preguntar legítimamente por qué se decidió algo. En cuanto pasa de una, hace falta una respuesta que no dependa de la memoria de nadie. Suele llegar de golpe: una segunda generación que alcanza la edad adulta, un suceso que aparta al fundador, o una venta que convierte una empresa en capital.
Un cuadro escrito que indica, para cada clase de decisión, quién la toma, el umbral a partir del cual pasa a un órgano superior, qué pruebas deben acompañarla y a quién hay que consultar antes. Es la tercera capa de la Governance Pyramid, y el componente que las familias creen tener ya con más frecuencia.
Los términos se usan indistintamente y ninguno de los dos es por sí solo un instrumento jurídico. Ambos nombran el documento en el que una familia expone su propósito, sus principios, quién cuenta como miembro y cómo se relaciona con la empresa. Lo que importa es si alguna vez se ha invocado en una decisión real, y si puede modificarse sin empezar de nuevo.

De dónde salió la cifra, qué contó realmente y las tres preguntas que le dicen a una familia dónde está de verdad.

La sucesión en la que la mayoría de las familias ha pensado es la de las participaciones. La que J.P. Morgan encuentra ausente es la de las personas que llevan la oficina, y es la que la detiene en una semana.

Deloitte Private preguntó a trescientas empresas familiares por la sucesión en la dirección. El ochenta y cinco por ciento considera crítica la planificación. El veintitrés por ciento la está aplicando. Entre ambas cifras está la gobernanza.

Five stages describing how much of an enterprise's governance would survive the absence of the person who built it, and how to tell honestly which one you are in.

Ownership transfers on a date certain. The ability to govern does not transfer at all unless somebody built the architecture that carries it.

The decision rights matrix, what belongs in it, the four bodies authority usually sits with, and the test that reveals whether a family actually has one.

A definition that can be acted on, the four things governance actually consists of, and the distinction between governance and the investment management it is constantly confused with.